The sky was very cloudy and a rainsquall was pouring down in heavy drops, drumming against the deck but quickly evaporate in the heat. Church service was therefore held in the battery.

Still during the morning appeared the Sayer islands, Salang island off the Panga peninsula, in the afternoon the Brothers islands became visible. All these small islands seem to be of volcanic origin, viewed through a spyglass, and thickly covered with tropical vegetation.

During the day we observed tide rips or stream currents that are very common in the Strait of Malacca; these are wave movements that are caused by counter-currents that move in stripes across the otherwise quiet sea and make the steering much more difficult as they cause the ship to drift from its course. I might compare these currents to a quickly flowing watercourse in a sea that flings out foaming, dancing waves at the surface.

An outstanding number of flying fishes, large schools of dolphins as well as fish similar to tuna were mingling. The latter ones pursued, jumping out of the water, smaller fish while these in turn were followed by large birds similar to common dabs that I could not determine more precisely.

The evening was tepid and mild, so that I whiled away an hour on the bridge before I went to sleep, fanned by the the cool evening air, lost in the view of the southern starry sky which I consider by the way inferior in diversity, beauty and splendor of the zodiacs to the northern sky.

Links

• Location: At Sea to Singapore
• ANNO – on 03.04.1893 in Austria’s newspapers.
• The k.u.k. Hof-Burgtheater is performing „Wilddiebe“, the k.u.k. Hof-Operntheater „Die Goldene Märchenwelt“.